Unser Nachbardorf Törbel und die angrenzenden Weiler Hofstetten und Burgen

 aus  der Sicht von Helen Güdel

Geboren 1935 in Zürich. Nach der Handelschule Arbeit in Paris und San Francisco. 1962 Heirat in Bern. Preisträgerin verschiedener internationaler Wettbewerbe. Ihre Bilder hängen u.a. im Musée d'Art Naïf in Paris. Seit 1987 lebt Helen Güdel in Törbel und malt ihre Wahlheimat in einem unverkennbaren Stil.